上海出新規(guī)鼓勵外資PE進(jìn)駐 明確全程管理辦法

　　ChinaVenture北京時間1月11日下午消息，為深化股權(quán)投資試點(diǎn)工作，上海市金融辦、市商務(wù)委和市工商局今日公布了《關(guān)于本市開展外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作的實(shí)施辦法》（滬金融辦通[2010]38號，以下簡稱《實(shí)施辦法》），有關(guān)試點(diǎn)工作將正式開展。

　　據(jù)《實(shí)施辦法》顯示，上海將成立市外資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作聯(lián)席會議（以下簡稱"聯(lián)席會議"），對外資股權(quán)投資企業(yè)在設(shè)立、開戶、結(jié)匯、投資等方面實(shí)施全程管理。

　　具體管理包括加強(qiáng)審查；開展試點(diǎn)評審；選擇國外養(yǎng)老基金、慈善基金、大學(xué)基金等長期機(jī)構(gòu)投資者參與的外資PE，以及曾管理過境外長期機(jī)構(gòu)投資者資金和在我國三年以上股權(quán)投資管理經(jīng)驗(yàn)的管理公司，給予試點(diǎn)企業(yè)資格；對本市設(shè)立的外資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)實(shí)行市區(qū)兩級備案管理；

　　引入強(qiáng)制托管?！秾?shí)施辦法》要求外資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)必須要有托管銀行，托管銀行每季度要向聯(lián)席會議辦公室上報外資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)最新托管資產(chǎn)運(yùn)作情況等信息；

　　明確投資管理。《實(shí)施辦法》明確了外資股權(quán)投資企業(yè)禁止從事的業(yè)務(wù)范圍，如二級市場交易、金融衍生品交易、非自用不動產(chǎn)等。如發(fā)現(xiàn)外資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)有違規(guī)行為，聯(lián)席會議將對其依法予以限期整改、通報批評、罰款、吊銷執(zhí)照等措施。

　　除此之外，《實(shí)施辦法》還顯示，上海市除了引進(jìn)大型并購型股權(quán)投資基金外，還將吸引投資于科技型、創(chuàng)意型和就業(yè)型中小企業(yè)的成長型股權(quán)投資基金；同時試點(diǎn)將對與政府、國有企業(yè)等境內(nèi)資本合作的股權(quán)投資企業(yè)優(yōu)先。在引進(jìn)優(yōu)質(zhì)境外資本的同時，爭取帶動一定規(guī)模的社會資本，培育境內(nèi)長期機(jī)構(gòu)投資者。

　　以下為《實(shí)施辦法全文》：

　　第一章 總 則

　　第一條 為貫徹落實(shí)國務(wù)院《關(guān)于推進(jìn)上海加快發(fā)展現(xiàn)代服務(wù)業(yè)和先進(jìn)制造業(yè)建設(shè)國際金融中心和國際航運(yùn)中心的意見》，促進(jìn)本市股權(quán)投資行業(yè)發(fā)展，規(guī)范外商投資股權(quán)投資企業(yè)的設(shè)立和運(yùn)作，根據(jù)《中華人民共和國公司法》、《中華人民共和國合伙企業(yè)法》及外商投資相關(guān)法律法規(guī)的有關(guān)規(guī)定，按照《關(guān)于本市開展外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作的若干意見》要求，制定本實(shí)施辦法。

　　第二條 本辦法所稱的外商投資股權(quán)投資企業(yè)，是指在本市依法由外國企業(yè)或個人參與投資設(shè)立的，以對非上市企業(yè)進(jìn)行股權(quán)投資為主要經(jīng)營業(yè)務(wù)，并符合本辦法第三章有關(guān)要求的企業(yè)。

　　本辦法所稱的外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)，是指在本市依法由外國企業(yè)或個人參與投資設(shè)立的，以發(fā)起設(shè)立股權(quán)投資企業(yè)，和/或受托進(jìn)行股權(quán)投資管理為主要經(jīng)營業(yè)務(wù)，并符合本辦法第二章有關(guān)要求的企業(yè)。

　　第三條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)可以采用合伙制等組織形式，外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)可以采用公司制、合伙制等組織形式。

　　第四條 市人民政府成立外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作聯(lián)席會議（以下簡稱聯(lián)席會議），由市人民政府分管領(lǐng)導(dǎo)召集，成員單位包括市金融辦、市商務(wù)委、市工商局、市發(fā)展改革委、市經(jīng)濟(jì)信息化委、市科委、市財(cái)政局、市地稅局、市住房保障房屋管理局、市政府法制辦、外匯局上海市分局、上海銀監(jiān)局、上海證監(jiān)局和浦東新區(qū)人民政府等。

　　聯(lián)席會議在國家有關(guān)部門的指導(dǎo)下，負(fù)責(zé)組織有關(guān)部門制定和落實(shí)各項(xiàng)政策措施，推進(jìn)本市外商投資股權(quán)投資企業(yè)相關(guān)試點(diǎn)工作，協(xié)調(diào)解決試點(diǎn)過程中的有關(guān)問題。聯(lián)席會議辦公室設(shè)在市金融辦。

　　市金融辦承擔(dān)聯(lián)席會議的日常工作；市商務(wù)委負(fù)責(zé)公司制外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)設(shè)立審批及外商投資股權(quán)投資企業(yè)在滬投資審批工作；市工商局負(fù)責(zé)外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)注冊登記工作；外匯局上海市分局負(fù)責(zé)本辦法所涉外匯管理事宜；聯(lián)席會議其他成員單位根據(jù)各自職責(zé)負(fù)責(zé)推進(jìn)本市外商投資股權(quán)投資企業(yè)相關(guān)試點(diǎn)工作。

　　第五條 市金融辦為本市外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)的業(yè)務(wù)主管部門，主要職責(zé)如下：

　?。ㄒ唬┴?fù)責(zé)出具外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)設(shè)立的審查意見；

　?。ǘ┴?fù)責(zé)受理外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)申請并組織審定；

　　（三）負(fù)責(zé)組織獲準(zhǔn)試點(diǎn)外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)的備案管理；

　?。ㄋ模┴?fù)責(zé)組織制定與外商投資股權(quán)投資企業(yè)相關(guān)的扶持政策，督促各區(qū)（縣）政府落實(shí)配套措施。

　　第六條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)應(yīng)遵守中國有關(guān)法律法規(guī)，境內(nèi)投資應(yīng)符合外商投資產(chǎn)業(yè)政策。

　　本市鼓勵設(shè)立具有先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)的外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)。
[page]

　　第二章 外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)

　　第七條 外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)可從事如下業(yè)務(wù)：

　?。ㄒ唬┌l(fā)起設(shè)立股權(quán)投資企業(yè)；

　?。ǘ┦芡泄芾砉蓹?quán)投資企業(yè)的投資業(yè)務(wù)并提供相關(guān)服務(wù)；

　?。ㄈ┕蓹?quán)投資咨詢；

　?。ㄋ模┙?jīng)審批或登記機(jī)關(guān)許可的其他相關(guān)業(yè)務(wù)。

　　第八條 外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)在發(fā)起設(shè)立股權(quán)投資企業(yè)過程中，要按照國家有關(guān)規(guī)定開展資金募集活動，不得違背現(xiàn)行的法律、法規(guī)和國家相關(guān)政策。

　　第九條 以股權(quán)投資管理為主要業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè)，在名稱中要加注"股權(quán)投資基金管理"字樣的，應(yīng)具備下列條件：

　　（一）外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)應(yīng)至少擁有一個投資者，該投資者或其關(guān)聯(lián)實(shí)體的經(jīng)營范圍應(yīng)當(dāng)與股權(quán)投資或股權(quán)投資管理業(yè)務(wù)相關(guān)。

　　本辦法所指的關(guān)聯(lián)實(shí)體是指該投資者控制的某一實(shí)體，或控制該投資者的某一實(shí)體，或與該投資者共同受控于某一實(shí)體的另一實(shí)體。

　　（二）外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)在申請?jiān)O(shè)立時，應(yīng)當(dāng)具有至少兩名同時具備下列條件的高級管理人員：

　　1、有五年以上從事股權(quán)投資或股權(quán)投資管理業(yè)務(wù)的經(jīng)歷；

　　2、有二年以上高級管理職務(wù)任職經(jīng)歷；

　　3、有從事與中國有關(guān)的股權(quán)投資經(jīng)歷或在中國的金融類機(jī)構(gòu)從業(yè)經(jīng)驗(yàn)；

　　4、在最近五年內(nèi)沒有違規(guī)記錄或尚在處理的經(jīng)濟(jì)糾紛訴訟案件，且個人信用記錄良好。

　　本辦法所稱高級管理人員，系指擔(dān)任副總經(jīng)理及以上職務(wù)或相當(dāng)職務(wù)的管理人員。

　?。ㄈ┩馍掏顿Y股權(quán)投資管理企業(yè)注冊資本（或認(rèn)繳出資）應(yīng)不低于200萬美元，出資方式限于貨幣形式。注冊資本（或認(rèn)繳出資）應(yīng)當(dāng)在營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起三個月內(nèi)到位20%以上，余額在二年內(nèi)全部到位。

　　外國投資者用于出資的貨幣須為可自由兌換的貨幣或其在中國境內(nèi)獲得的人民幣利潤或因轉(zhuǎn)股、清算等活動獲得的人民幣合法收益，中國投資者以人民幣出資。

　　第十條 設(shè)立公司制外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)應(yīng)向市商務(wù)委提出申請，按以下程序辦理：

　?。ㄒ唬┦猩虅?wù)委自收到全部申請文件之日起5個工作日內(nèi)決定是否受理；在受理后5個工作日內(nèi)，書面征求市金融辦意見；

　?。ǘ┦薪鹑谵k自收到市商務(wù)委征詢函和企業(yè)全部申請文件之日起10個工作日內(nèi)書面回復(fù)意見；

　?。ㄈ┦猩虅?wù)委在接到市金融辦書面意見之日起8個工作日內(nèi)，做出批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)的書面決定。決定予以批準(zhǔn)的，頒發(fā)《外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書》；決定不予批準(zhǔn)的，書面通知申請人；

　?。ㄋ模┇@批的外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)憑《外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書》等材料在一個月內(nèi)向市工商局申請辦理注冊登記手續(xù)，并及時至外匯局上海市分局辦理外匯登記手續(xù)。

　　第十一條 設(shè)立合伙制外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)應(yīng)向市工商局提出申請，按以下程序辦理：

　?。ㄒ唬┦泄ど叹肿允盏饺可暾埼募掌?個工作日內(nèi)，書面征求市金融辦意見；

　?。ǘ┦薪鹑谵k自收到市工商局征詢函和企業(yè)全部申請文件之日起10個工作日內(nèi)書面回復(fù)意見；

　?。ㄈ┦泄ど叹衷诮拥绞薪鹑谵k書面意見之日起5個工作日內(nèi)，做出是否登記的決定。予以登記的，發(fā)給營業(yè)執(zhí)照；不予登記的，應(yīng)當(dāng)給予書面答復(fù)，并說明理由；

　　（四）合伙制的外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)須及時憑工商登記注冊等材料至外匯局上海市分局辦理外匯登記、開戶核準(zhǔn)等相關(guān)外匯管理事宜。

　　第十二條 除外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)外，其他外商投資企業(yè)不得在名稱中使用"股權(quán)投資基金管理"字樣。

　　第三章 外商投資股權(quán)投資企業(yè)

　　第十三條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)可從事如下業(yè)務(wù)：

　?。ㄒ唬┰趪以试S的范圍內(nèi)，以全部自有資金進(jìn)行股權(quán)投資，具體投資方式包括新設(shè)企業(yè)、向已設(shè)立企業(yè)投資、接受已設(shè)立企業(yè)投資者股權(quán)轉(zhuǎn)讓以及國家法律法規(guī)允許的其他方式；

　?。ǘ樗顿Y企業(yè)提供管理咨詢；

　?。ㄈ┙?jīng)登記機(jī)關(guān)許可的其他相關(guān)業(yè)務(wù)。

　　第十四條 以股權(quán)投資為主要業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè)，名稱中要加注"股權(quán)投資基金"字樣的應(yīng)具備：認(rèn)繳出資應(yīng)不低于1500萬美元，出資方式限于貨幣形式；合伙人應(yīng)當(dāng)以自己名義出資，除普通合伙人外，其他每個有限合伙人的出資應(yīng)不低于100萬美元。

　　外國投資者用于出資的貨幣須為可自由兌換的貨幣或其在中國境內(nèi)獲得的人民幣利潤或因轉(zhuǎn)股、清算等活動獲得的人民幣合法收益，中國投資者以人民幣出資。

　　第十五條 設(shè)立合伙制外商投資股權(quán)投資企業(yè)按以下程序辦理：

　?。ㄒ唬┦泄ど叹肿允盏饺可暾埼募掌?個工作日內(nèi)，書面征求市金融辦意見；

　?。ǘ┦薪鹑谵k自收到市工商局征詢函和企業(yè)全部申請文件之日起10個工作日內(nèi)書面回復(fù)意見；

　　（三）市工商局在接到市金融辦書面意見之日起5個工作日內(nèi)，做出是否登記的決定。予以登記的，發(fā)給營業(yè)執(zhí)照；不予登記的，應(yīng)當(dāng)給予書面答復(fù)，并說明理由。

　?。ㄋ模┖匣镏频耐馍掏顿Y股權(quán)投資企業(yè)須及時憑工商登記注冊等材料至外匯局上海市分局辦理外匯登記、核準(zhǔn)開戶等相關(guān)外匯管理手續(xù)。

　　第十六條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)應(yīng)當(dāng)委托境內(nèi)符合條件的銀行作為資金托管人。

　　外商投資股權(quán)投資企業(yè)的托管銀行應(yīng)將相關(guān)托管制度報送有關(guān)部門備案。

　　第十七條 除外商投資股權(quán)投資企業(yè)外，其他外商投資企業(yè)不得在名稱中使用"股權(quán)投資基金"字樣。

　　第十八條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)在境內(nèi)進(jìn)行股權(quán)投資，應(yīng)當(dāng)依照國家有關(guān)外商投資的法律、行政法規(guī)、規(guī)章辦理。
[page]

　　第四章 外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)

　　第十九條 本辦法所稱外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)是經(jīng)聯(lián)席會議審定的外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)。

　　外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)中外商投資股權(quán)投資企業(yè)的境外投資者應(yīng)主要由境外主權(quán)基金、養(yǎng)老基金、捐贈基金、慈善基金、投資基金的基金（FOF）、保險公司、銀行、證券公司以及聯(lián)席會議認(rèn)可的其他境外機(jī)構(gòu)投資者組成。

　　外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)的出資實(shí)行專項(xiàng)資金托管，資金賬戶及賬戶內(nèi)資金使用應(yīng)由托管銀行按規(guī)定實(shí)施管理。

　　第二十條 申請?jiān)圏c(diǎn)的外商投資股權(quán)投資企業(yè)中的境外投資者，應(yīng)具備下列條件：

　?。ㄒ唬┰谄渖暾埱暗纳弦粫?jì)年度，具備自有資產(chǎn)規(guī)模不低于五億美元或者管理資產(chǎn)規(guī)模不低于十億美元；

　　（二）有健全的治理結(jié)構(gòu)和完善的內(nèi)控制度，近二年未受到司法機(jī)關(guān)和相關(guān)監(jiān)管機(jī)構(gòu)的處罰；

　　（三）境外投資者或其關(guān)聯(lián)實(shí)體應(yīng)當(dāng)具有五年以上相關(guān)投資經(jīng)歷；

　?。ㄋ模┞?lián)席會議要求的其它條件。

　　第二十一條 申請?jiān)圏c(diǎn)的外商投資股權(quán)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)，應(yīng)通過外商投資股權(quán)投資企業(yè)或擬設(shè)立股權(quán)投資企業(yè)的執(zhí)行事務(wù)合伙人向市金融辦遞交試點(diǎn)申請。該合伙人或其關(guān)聯(lián)實(shí)體需具備三年以上直接或間接投資于中國境內(nèi)企業(yè)的良好投資經(jīng)歷。申請人需遞交如下申請材料：

　?。ㄒ唬┰圏c(diǎn)申請書。所附材料包括：第二十條要求的書面證明材料、機(jī)構(gòu)投資者應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、最近一年經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報表等材料；

　?。ǘ┕蓹?quán)投資企業(yè)資料。包括：募集說明書、合伙協(xié)議（主要包括境外投資者的出資比例、募集金額和募集進(jìn)度等）、主要高管人員簡歷等；

　　（三）托管銀行的有關(guān)資料及與托管銀行簽署的相關(guān)文件；

　?。ㄋ模┥暾埲顺鼍叩纳鲜鋈坎牧险鎸?shí)性的承諾函；

　?。ㄎ澹┞?lián)席會議要求的其他材料。

　　第二十二條 市金融辦自收到全部申請文件之日起5個工作日內(nèi)決定是否受理；在受理后10個工作日內(nèi)，召集聯(lián)席會議相關(guān)單位進(jìn)行評審，審定試點(diǎn)企業(yè)。經(jīng)評審符合試點(diǎn)要求的，由市金融辦書面通知申請人，并抄送聯(lián)席會議有關(guān)單位和試點(diǎn)企業(yè)的托管銀行；評審不通過的，由市金融辦書面通知申請人。

　　第二十三條 獲準(zhǔn)試點(diǎn)的外商投資股權(quán)投資企業(yè)須在通過審核之日起六個月內(nèi)，根據(jù)本辦法第三章要求完成工商登記注冊手續(xù)，過期須重新申請?jiān)圏c(diǎn)資格。

　　第二十四條 獲準(zhǔn)試點(diǎn)的外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)可使用外匯資金對其發(fā)起設(shè)立的股權(quán)投資企業(yè)出資，金額不超過所募集資金總額度的5%，該部分出資不影響所投資股權(quán)投資企業(yè)的原有屬性。

　　第二十五條 外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)可至托管銀行辦理外匯資金境內(nèi)股權(quán)投資事宜。

　　本辦法發(fā)布前已經(jīng)開立資本金帳戶的外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)，經(jīng)聯(lián)席會議辦公室批準(zhǔn)后至開戶行辦理外匯資金境內(nèi)股權(quán)投資事宜。

　　第五章 監(jiān)督管理

　　第二十六條 聯(lián)席會議負(fù)責(zé)組織本市外商投資股權(quán)投資企業(yè)相關(guān)試點(diǎn)工作，各聯(lián)席會議成員單位根據(jù)聯(lián)席會議安排做好相應(yīng)的管理工作。

　　試點(diǎn)企業(yè)所在區(qū)（縣）政府應(yīng)明確具體職能部門，配合市金融辦負(fù)責(zé)對本區(qū)（縣）范圍內(nèi)注冊的外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)實(shí)施備案管理，定期了解外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)融資、投資、財(cái)務(wù)等信息，并向聯(lián)席會議報告情況。

　　第二十七條 市金融辦對外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)實(shí)行備案管理。外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)在工商登記后10個工作日內(nèi)向所在區(qū)（縣）職能部門提交下列材料：

　?。ㄒ唬﹤浒干暾垥?/p>

　?。ǘ┕蓶|協(xié)議、公司章程或合伙協(xié)議等文件。

　?。ㄈ┕ど痰怯洓Q定文書與營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。

　?。ㄋ模┏兄Z出資額和已繳出資額的證明。

　?。ㄎ澹┲辽賰擅呒壒芾砣藛T名單、簡歷及相關(guān)證明材料。

　?。┩顿Y決策機(jī)制以及參與投資決策的主要人員簡歷及身份證明。

　　區(qū)（縣）職能部門在收到上述材料齊備后5個工作日內(nèi)，報市金融辦。

　　第二十八條 外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)，應(yīng)當(dāng)在每半年向所在區(qū)（縣）職能部門報告上半年投資運(yùn)作過程中的重大事件。

　　前款所稱重大事件，系指：

　　（一）外商投資股權(quán)投資企業(yè)投資；

　　（二）外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)投資；

　?。ㄈ┬薷暮贤⒄鲁袒蚝匣飬f(xié)議等重要法律文件；

　?。ㄋ模└呒壒芾砣藛T的變更；

　?。ㄎ澹┧泄芾淼耐馍掏顿Y股權(quán)投資管理企業(yè)的變更；

　?。┰黾踊驕p少注冊資本（認(rèn)繳出資）；

　　（七）分立與合并；

　　（八）解散、清算或破產(chǎn)；

　?。ň牛┦薪鹑谵k要求的其他事項(xiàng)。

　　區(qū)（縣）職能部門在收到上述材料5個工作日內(nèi)，報市金融辦。

　　第二十九條 外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)報告境內(nèi)投資項(xiàng)目，應(yīng)提供下列材料：

　　（一）外商投資股權(quán)投資企業(yè)投資備案表；

　?。ǘ┍煌顿Y企業(yè)營業(yè)執(zhí)照（復(fù)印件加蓋被投資企業(yè)公章）；

　?。ㄈ┍煌顿Y企業(yè)所在地外資主管部門的文件。

　　第三十條 外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)的托管銀行應(yīng)履行的職責(zé)包括但不限于：

　?。ㄒ唬┒ㄆ谙蚵?lián)席會議辦公室及聯(lián)席會議有關(guān)單位上報外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)托管資金運(yùn)作情況、投資項(xiàng)目情況等信息；

　?。ǘ┟總€會計(jì)年度結(jié)束后，向聯(lián)席會議辦公室上報外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)各方核對一致的上一年度境內(nèi)股權(quán)投資情況的年度報告；

　　（三）監(jiān)督外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)的投資運(yùn)作，發(fā)現(xiàn)其投向違反國家法律法規(guī)或托管協(xié)議的，不予執(zhí)行并立即向聯(lián)席會議辦公室報告；

　?。ㄋ模┞?lián)席會議規(guī)定的其他監(jiān)督事項(xiàng)。

　　第三十一條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)不得從事下列業(yè)務(wù)：

　　（一）在國家禁止外商投資的領(lǐng)域投資；

　?。ǘ┰诙壥袌鲞M(jìn)行股票和企業(yè)債券交易，但所投資企業(yè)上市后，外商投資股權(quán)投資企業(yè)所持股份不在此列；

　?。ㄈ氖缕谪浀冉鹑谘苌方灰?；

　?。ㄋ模┲苯踊蜷g接投資于非自用不動產(chǎn)；

　?。ㄎ澹┡灿梅亲杂匈Y金進(jìn)行投資；

　?。┫蛩颂峁┵J款或擔(dān)保；

　?。ㄆ撸┓?、法規(guī)以及外商投資股權(quán)投資企業(yè)設(shè)立文件禁止從事的其他事項(xiàng)。

　　第三十二條 市金融辦可以通過信函與電話詢問、走訪或向托管銀行征詢等方式，了解已備案的外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)情況，并建立社會監(jiān)督機(jī)制。

　　已備案的外商投資股權(quán)投資試點(diǎn)企業(yè)違反本辦法規(guī)定的，市金融辦應(yīng)會同有關(guān)部門查實(shí)。情況屬實(shí)的，市金融辦應(yīng)責(zé)令其在30個工作日內(nèi)整改；逾期未改正的，市金融辦取消備案并向社會公告，并會同相關(guān)部門依法進(jìn)行查處，按情節(jié)輕重依法予以懲處；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

　　第三十三條 發(fā)揮上海股權(quán)投資協(xié)會、上海國際股權(quán)投資基金協(xié)會等行業(yè)自律組織的作用，加強(qiáng)行業(yè)自律，建立合格投資者和優(yōu)秀管理團(tuán)隊(duì)的聲譽(yù)市場。

　　第六章 附 則

　　第三十四條 合伙制外商投資股權(quán)投資企業(yè)及合伙制外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)辦理下列登記事項(xiàng)發(fā)生變更時，市工商局應(yīng)征求市金融辦意見：

　?。ㄒ唬┳兏?jīng)營范圍；

　?。ǘ┳兏匣锶耍?/p>

　?。ㄈ┰黾踊驕p少認(rèn)繳或?qū)嶋H繳付的出資數(shù)額、繳付期限；（四）變更合伙企業(yè)類型。

　　第三十五條 合伙制外商投資股權(quán)投資企業(yè)及合伙制外商投資股權(quán)投資管理企業(yè)辦理注銷時，市工商局應(yīng)通報市金融辦。

　　第三十六條 外商投資企業(yè)在本市再投資設(shè)立公司制股權(quán)投資管理企業(yè)或公司制股權(quán)投資企業(yè)的，應(yīng)按照《關(guān)于外商投資企業(yè)境內(nèi)投資的暫行規(guī)定》報市商務(wù)委審批。

　　第三十七條 香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)、臺灣地區(qū)的投資者在本市投資設(shè)立股權(quán)投資企業(yè)和股權(quán)投資管理企業(yè)，參照本辦法執(zhí)行。

　　第三十八條 外商投資股權(quán)投資企業(yè)試點(diǎn)工作在本市有條件的區(qū)縣逐步開展。

　　第三十九條 本辦法由市金融辦、市商務(wù)委和市工商局按照各自職責(zé)負(fù)責(zé)解釋。

　　第四十條 本辦法自頒布之日起30日后施行。