不計(jì)較融資多少,不在意條件苛刻,飛鶴乳業(yè)修煉8年,終從柜臺交易走到紐交所上市。與蒙牛走“星光大道”不同,飛鶴乳業(yè)無論是其草根出身,還是其曲折路徑,它把“煎餅攤兒”弄上市的韌勁均值得中小企業(yè)好好思量。
■文/本刊記者 李 彤
“有不少歐洲、加拿大的公司找我們合資,不過我們暫時(shí)不會答應(yīng),我們現(xiàn)在不缺錢!”在經(jīng)濟(jì)危機(jī)下,飛鶴乳業(yè)董事長冷友斌講述了現(xiàn)實(shí)版的“不差錢”。
他的豪言壯語是有底氣的。2009年8月18日,冷友斌敲響了紐交所的開盤鐘聲,宣告了飛鶴乳業(yè)的轉(zhuǎn)板成功。與伊利在A股,蒙牛在香港上市不同,飛鶴乳業(yè)是第一家在紐約證券交易所主板上市的中國乳品企業(yè)。按9月13日飛鶴乳業(yè)的收盤價(jià)32.73美元計(jì)算,持有890萬股的冷友斌身價(jià)已近3億美元。回望8年前湊齊200多萬元創(chuàng)業(yè),冷友斌不免飄然,將前不久委曲求全從紅杉融資的一幕忘到了九宵云外。
但飛鶴并沒有冷友斌說的那么厚實(shí)。他創(chuàng)業(yè)以來一直是差錢的,從財(cái)報(bào)上看未來也并不樂觀,他隨口說到的“現(xiàn)在”這兩個(gè)字恰到好處。
其實(shí),差錢一直就是中國民營企業(yè)共同的痛,8年來跌跌撞撞前行的飛鶴也不例外。差錢就想方設(shè)法找錢,差錢也能將企業(yè)迅速做大,這是飛鶴的亮點(diǎn)而不是污點(diǎn)。冷友斌高調(diào)宣稱“不差錢”也許只是出于“黑土地人”的傲骨。
把“煎餅攤兒”弄上市
國內(nèi)“好事”媒體將飛鶴捧為中國乳制品企業(yè)美國上市第一單。不過,鮮為人知的是飛鶴最初是以借殼方式取得柜臺交易資格的。而懂行的人都知道,美國的柜臺交易市場根本沒有門檻,如果一個(gè)攤煎餅的不怕麻煩也可以將自己的“業(yè)務(wù)”拿去上市。而且,與柜臺交易市場的眾多空殼公司相比,煎餅攤兒倒算是優(yōu)質(zhì)且現(xiàn)金流充裕的“實(shí)業(yè)”。
即使是這樣一條曲折的道路,冷友斌也是接觸過膚色不同的騙子,三番五次地“交學(xué)費(fèi)”,才最終借殼成功。不過,與蒙牛走“星光大道”,而數(shù)千萬家中小企業(yè)只能臨淵羨魚不同,飛鶴乳業(yè)把“煎餅攤兒”弄上市具有廣泛的借鑒意義,無論是其草根出身,還是其成長路徑,均在常理之中。
與牛根生相比,冷友斌在文化知識方面遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝出,但卻不像前者那樣曾升至伊利副總,可以在全國范圍內(nèi)整合資源為我所用。飛鶴創(chuàng)業(yè)的起點(diǎn)較蒙牛低很多,成長之路也更加艱辛。
1989年,畢業(yè)于東北農(nóng)大食品工程系的冷友斌回到家鄉(xiāng)——黑龍江省克東縣,在農(nóng)墾局下一間乳品廠從事技術(shù)工作。在這間祖輩、父輩工作過的小廠,冷友斌一干就是11年,從一個(gè)實(shí)習(xí)生成長為總工程師、總經(jīng)理。其間,工廠經(jīng)過一次合并,日加工能力提高到了20噸。1997年,這家乳品廠更名為黑龍江飛鶴乳業(yè)集團(tuán)。2000年,改制為民營企業(yè),注冊資金約合84.5萬美元。
2001年,黑龍江農(nóng)墾系統(tǒng)乳品企業(yè)大整合,冷友斌一家三代人為之工作的那間工廠的生產(chǎn)性資產(chǎn)被劃走,將被作為空殼廢棄。對故土、對奉獻(xiàn)了自己青春的工廠的眷戀使冷友斌邁出了人生最重要的一步:聯(lián)合一批老員工將空殼工廠和負(fù)債都接過來,自己干!很快,破敗的空殼工廠被整改得像花園,還添置了設(shè)備,使鮮奶日加工能力達(dá)到100噸,總共花費(fèi)了200多萬元。
這時(shí),創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)傾其所有,銀行又不放貸,下一步資金從何而來,企業(yè)又該怎么走?
公眾津津樂道的傳奇般故事將開始上演:有些民營企業(yè)會選擇“硬挺”,挺過這個(gè)最艱難的階段后,公司規(guī)模壯大,業(yè)績呈現(xiàn)穩(wěn)步增長,然后被國內(nèi)外風(fēng)投相中。經(jīng)過折磨人的“盡職調(diào)查”和談判,拿到資金,再在風(fēng)投的“督戰(zhàn)”下拼命干幾年,沖過上市審批的“獨(dú)木橋”,而后財(cái)富暴漲數(shù)十倍,億萬富豪指日可待,首富之位并不遙遠(yuǎn),這就是蒙牛、尚德、盛大、百度等企業(yè)走過的“星光大道”。
但是對于中國數(shù)千萬家中小企業(yè)來說,此等明星只能可遇而不可求,絕大多數(shù)只能臨淵羨魚,而真正能走通這條路的則寥若晨星。冷友斌另有選擇!
在“高人”指點(diǎn)下,2002年1月冷友斌在美國達(dá)拉斯注冊了一家公司——美國乳業(yè)控股(American Dairy Holdings,以下簡稱“美國乳業(yè)”)。然后,“美國乳業(yè)”訂立有關(guān)收購位于中國境內(nèi)的“飛鶴乳業(yè)”的協(xié)議,將后者變身為“外商獨(dú)資企業(yè)”。同時(shí),由一家在OTCBB(柜臺交易市場)的空殼公司向自己收購“美國乳業(yè)”的股份。結(jié)果“美國乳業(yè)”成為空殼公司的全資子公司,而冷友斌獲得殼公司控股權(quán)。這番騰挪聽起來復(fù)雜,實(shí)則是以“紅籌方式”海外上市的“標(biāo)準(zhǔn)動作”,不論是首次公開發(fā)行(IPO)還是借殼都需經(jīng)過這樣的“重組”。在這個(gè)過程中,冷友斌與各類真真假假的投資機(jī)構(gòu)周旋,最終選擇了一家于1985年注冊的美國殼公司。2003年5月,殼公司通過縮股和注銷部分股票將舊股東持股數(shù)降至13.553萬股,然后以發(fā)行964萬股為代價(jià)收購飛鶴在美國的母公司,舊董事全體辭職,冷友斌率三人團(tuán)隊(duì)走馬上任,并將公司易名為“美國乳業(yè)有限公司”。
一番折騰除了取得一個(gè)柜臺交易的殼只融到150萬美金。這筆融資以1.9美元單價(jià)發(fā)行79.2萬股取得,相關(guān)手續(xù)費(fèi)為37.44萬美元,費(fèi)率近25%!除此之外,還向中介顧問方支付了價(jià)值42萬美元的股票和現(xiàn)金,將舊股東186.6萬元舊賬轉(zhuǎn)為股權(quán)……最終,冷友斌團(tuán)隊(duì)取得殼公司82%股權(quán)和100多萬美元現(xiàn)金。相比之下,蒙牛上市前兩輪融資總額約4.77億港元。
不過飛鶴在美國借殼,而且借的還是柜臺交易板的殼,對民營企業(yè)有極大的借鑒意義。畢竟,像蒙牛那樣的“星光大道”不是每一個(gè)企業(yè)都可以走通的。在美國柜臺交易板借殼不需要門檻,需要的僅僅是膽識和勇氣。融到的資金雖少,但對公司早期的生存和發(fā)展卻至關(guān)重要。美國不少一流公司,如微軟、思科也是從柜臺交易市場融資起步的。這才是真正意義上的“多層次資本市場”。
被束縛的產(chǎn)品潛力
在乳業(yè)危機(jī)后,飛鶴依然能高調(diào)轉(zhuǎn)板成功,冷友斌團(tuán)隊(duì)對質(zhì)量的嚴(yán)格控制功不可沒。但受限于底子薄,創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)缺乏金融背景,前幾次融資金額又少,結(jié)果導(dǎo)致資產(chǎn)質(zhì)量遠(yuǎn)不及產(chǎn)品質(zhì)量。
飛鶴的主要產(chǎn)品是奶粉、豆奶粉等乳制品?,F(xiàn)有六處生產(chǎn)設(shè)施(奶粉日產(chǎn)能1220噸)和200座自有奶站。產(chǎn)品通過5萬多家經(jīng)銷商銷往全國各地。2008年,奶粉(一半以上為工業(yè)奶粉)、豆奶銷售額占總營業(yè)額的94.2%。
克東廠8年前投產(chǎn),4年前改造,日產(chǎn)550噸奶粉。年包裝、分銷能力為2.2萬噸(面向東三省等北部省區(qū))。甘南廠:3年前建成,一年前開始生產(chǎn)奶粉,日產(chǎn)300噸奶粉。
廊坊廠:大約兩年前投入使用,年包裝、分銷能力為5萬噸(面向除東三省等北部以外的地區(qū))。山西廠:5年前建成,豆粉產(chǎn)能5000噸/年。
在2008年三聚氰氨事件中,東北乳制品廠得以幸免,主要原因是有可靠的奶源基地。飛鶴也不例外,與之有業(yè)務(wù)關(guān)系的小牧場共有20萬頭牛。飛鶴每日通過200座自營奶站收集原奶。牛奶從被擠出來到制成奶粉只要6~24小時(shí),相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求不超過48小時(shí),而某些大乳品廠收到的原奶已被擠出三四天了。飛鶴還有萬頭規(guī)模的自營牧場,2007年起開始在甘南縣和克東縣興建萬牛牧場,預(yù)計(jì)2009年末完工。自營牧場引進(jìn)澳大利亞良種牛,每頭牛年產(chǎn)奶8~10噸,每個(gè)牧場年產(chǎn)鮮奶約7萬噸。
2002年以來,飛鶴業(yè)績算得上突飛猛進(jìn),雖然遠(yuǎn)不足以挑戰(zhàn)伊利、蒙牛,但曾經(jīng)一度把“老農(nóng)墾”出身的三元股份拋在身后。
飛鶴的銷售網(wǎng)以450家一級經(jīng)銷商為骨干,2847名員工中的一半都是與這些經(jīng)銷商打交道。與生產(chǎn)和營銷兩大千人團(tuán)隊(duì)相比,僅有的6名品控人員看來都有“萬夫不當(dāng)之勇”!
2008年三聚氰氨事件中,與多數(shù)東北乳制品廠及北京三元一樣,飛鶴也“幸免于毒”。但飛鶴并非像其自我宣稱的那樣受益。與上一年相比,銷量下降了4.6%,唯一值得慶幸的嬰兒奶粉的單價(jià)隨“大盤”漲了7.4%。盡管如此,2008財(cái)年飛鶴經(jīng)營利潤降低了2/3。而且,年底成品庫存暴增269%,貨值高達(dá)2147萬美元,這使飛鶴流動資產(chǎn)狀態(tài)變得更加慘不忍睹:存貨和涉及非持續(xù)經(jīng)營的流動資產(chǎn)合計(jì)占了近1/3,應(yīng)收預(yù)付幾乎占到1/4。就這樣?xùn)|拼西湊的1.52億美元流動資產(chǎn)在2.21美元流動負(fù)債面前仍然相形見絀,僅一年內(nèi)需回購的可轉(zhuǎn)債就高達(dá)9154萬美元。正常情況下流動資產(chǎn)應(yīng)為流動負(fù)債的一倍以上,而飛鶴“軟軟的”流動資產(chǎn)還不及“硬硬的”流動負(fù)債的七成。另一方面,2008年飛鶴的持續(xù)經(jīng)營活動僅產(chǎn)生1000萬美元的凈現(xiàn)金流。
從上表中看到,飛鶴奶粉的單價(jià)逐年穩(wěn)步上升。其中“工業(yè)奶粉”指的是將產(chǎn)品奶粉用大包裝賣給其它品牌的乳品廠當(dāng)原料。自己收購鮮奶,加工成奶粉賣給別人,這說明制約飛鶴利潤的瓶頸是包裝線產(chǎn)能、市場能力、品牌認(rèn)知度等因素。奶源及基礎(chǔ)加工能力是富裕的,直到作為原料銷售的工業(yè)奶粉數(shù)量降至零。而且,飛鶴一直在著手?jǐn)U大加工能力和建設(shè)奶源基地,轉(zhuǎn)板本身對品牌也有提升作用,看來飛鶴的利潤尚有相當(dāng)?shù)奶嵘凉摿Α?/p>
坎坷的資本路徑
冷友斌技術(shù)出身,且公司地處偏遠(yuǎn),卻闖出一條北京、上海高科技精英,東南沿海見過世面的企業(yè)家不敢走的路,其中的艱辛只有他自己最清楚?,F(xiàn)在,他在上市公司持有890萬股(占已發(fā)行普通股的51.6%),市值約合3億美元,終于熬出頭來了。
事實(shí)上,飛鶴的資本路徑是一套極其難看的“拳法”。多次受騙后,買了一個(gè)柜臺交易的殼,而且通過PIPE(面向上市公司的私募,相當(dāng)于A股的定向增發(fā))融資的效率不及IPO,交易成本也相當(dāng)?shù)母撸@從以下幾次重要的票據(jù)融資即可看出來。
2005年6月、8月,飛鶴分批發(fā)行了兩批可換股票據(jù),融資500萬美元,年息7.5%。一年后到期,轉(zhuǎn)股價(jià)為10美元。
2006年10月,通過三年期票據(jù)融資1820萬美元,年息7.75%,到期后可以按單價(jià)14.5美元轉(zhuǎn)為普通股。此外,票據(jù)到期后至2012年10月,持有者可選擇按14.5美元每股認(rèn)購最多25.1萬普通股。
通過2012年到期的票據(jù)融資8000萬美元,這批票據(jù)于2007年6月發(fā)售,到期轉(zhuǎn)股價(jià)為24美元。按發(fā)售協(xié)議回購價(jià)達(dá)9200萬美元。此外,截至2009年10月,公司分五次支付了3000多萬美元(前四次支付已完成)。如果2008年12月1日前沒能完成IPO,需按5%的利率支付年息,還需按票據(jù)原始金額一次性支付3%,如果審計(jì)不達(dá)標(biāo)需支付1%……
2009年8月11日,紅杉資本斥資6300萬美元認(rèn)購210萬股飛鶴普通股(單價(jià)30美元)。同時(shí),紅杉還獲得認(rèn)購?fù)葦?shù)量股票的選擇權(quán)。除保證未來3年內(nèi)不會以更低價(jià)格出售普通股,飛鶴還承諾如2009~2010年間的業(yè)績達(dá)不到既定指標(biāo)將向投資方“追贈”最多52.5萬股。而且,三年期滿前15個(gè)交易日均價(jià)低于39美元的話,投資者有權(quán)要求飛鶴回購股票。如果業(yè)績達(dá)標(biāo)回購價(jià)為30美元,否則為39美元。這種附帶處罰條件的融資就是俗稱的“對賭”。當(dāng)年蒙牛急需資金時(shí)曾與摩根等三家國際投資機(jī)構(gòu)進(jìn)行了對賭,不過那是一紙有獎有罰的協(xié)議。完不成任務(wù)所罰的股票數(shù)額與完成任務(wù)所獎的完全相等,嚴(yán)格地說只有這樣才叫對賭,有罰無獎怎么成“對兒”呢?飛鶴以這樣的條件融資,卻在一些場合宣稱不差錢,實(shí)屬無奈之舉。
但是,飛鶴徹頭徹尾的“實(shí)用主義資本路徑”倒是非常值得草根民企借鑒。別說大陸創(chuàng)業(yè)板一籌備就是十年,就是今天的飛鶴來擠創(chuàng)業(yè)板也不見得能喝到頭啖湯。如果當(dāng)年冷友斌嫌海外借殼名聲不好、融資金額少、風(fēng)險(xiǎn)大而退縮,那絕不會有今天在紐交所主板上市的飛鶴。其實(shí),只要將境內(nèi)業(yè)務(wù)重組為海外母公司的“中國業(yè)務(wù)”就完成了資本國際化的第一步;按國際會計(jì)準(zhǔn)則定期進(jìn)行審計(jì)使公司的財(cái)務(wù)變得透明;而一旦海外母公司的股票可以公開交易,即便只是柜臺交易,就賦予本公司股權(quán)充分的流動性。
一個(gè)國際化的、財(cái)務(wù)透明的、股權(quán)流動的公司與一家徒具規(guī)模的內(nèi)地公司相比,兩者的融資能力不在一個(gè)數(shù)量級。飛鶴利用借來的平臺(即柜臺交易的殼公司)進(jìn)行PIPE(即“上市公司私募股權(quán)融資”),不計(jì)較金額多少(從百十萬美元起),不在意條件苛刻(高利貸,非對稱懲罰條款等),規(guī)模從小逐步放大,直至最近兩三年間幾筆大的融資累計(jì)金額折合人民幣達(dá)十億元之巨,終于不再是小打小鬧,而是實(shí)現(xiàn)了企業(yè)的跨越式發(fā)展。
中國創(chuàng)業(yè)板面世在即,但能為五六年前飛鶴那種狀態(tài)的民企融資的“多層次資本市場”還遠(yuǎn)沒有建立。草根出身,特別是沒有什么“高科技”的創(chuàng)業(yè)者,仍然可以借鑒飛鶴乳業(yè)的借殼路徑,滿足初級階段的融資需求?!?/p>
相關(guān)閱讀